Павел был, что называется, "мешок с соломой": прост, незлобив, добродушен и глуповат не по возрасту. (Д. Фурманов, В восемнадцатом году) — Pavel was a typical 'bag of straw': mild, simple, good-natured and rather stupid for his age.
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.
Мешок с соломой — Разг. Ирон. Увалень, нерасторопный, глуповатый человек. Павел был, что называется, «мешок с соломой»: прост, незлоблив, добродушен и глуповат не по возрасту (Д. Фурманов. В восемнадцатом году) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Мешок с соломой — Разг. Пренебр. Нерасторопный, глуповатый человек. ФСРЯ, 248 … Большой словарь русских поговорок
мешок с соломой — кто О безвольном, вялом человеке … Словарь многих выражений
МЕШОК — Из мешка в мешок пересыпать. Обл. Неодобр. Бездельничать. Мокиенко 1990, 65. Мешать мешки. Жарг. угол. Совершать половой акт с кем л. УМК, 133; ТСУЖ, 107. Мешки платить. Кар. Бездельничать. СРГК 3, 200. Хватай мешки вокзал поехал! Жарг. мол. Шутл … Большой словарь русских поговорок
Мешок Иолшина — Мешок Иолшина мешок из пропитанной придающим водонепроницаемость составом парусины размером 1,5 на 0,8 м, используемый для упаковки снаряжения кавалериста при водных переправах. Использовался российскими военными в Первую мировую и… … Википедия
ПМК (плавательный мешок для кавалерии) — ПМК плавательный мешок для кавалерии. ПМК предназначен для переправы снаряжения, обмундирования, амуниции, продовольствия и прочих предметов кавалерии, которые по весу и размерам соответствуют грузоподъемности мешка и его размерам.… … Википедия
солома — ы; ж. см. тж. соломка Сухие стебли злаковых растений, остающиеся после обмолота зерна. Ржаная соло/ма. Рисовая соло/ма. у кого л. голова соломой набита … Словарь многих выражений
тюфя́к — а, м. 1. Мешок, набитый соломой, сеном, волосом и т. п., служащий постелью. 2. разг. О вялом, нерасторопном, безвольном человеке. На место прежнего тюфяка был прислан новый начальник, человек военный, строгий, враг взяточников и всего, что… … Малый академический словарь
ПОСТИЛАТЬ — ПОСТИЛАТЬ, постлать что, постелить вор., тамб., сиб. разостлать, развернув, раскинув положить и расправить плашмя. Постели ковер, скатерть. Постлать постель, разостлать и расправить на кровати (на лавке, на полу) все, что принадлежит к ложу:… … Толковый словарь Даля
СЛУЧНОЙ СТАНОК — приспособление для облегчения случки. С. с. не дает возможности самцу налегать всей тяжестью на самку. Для устройства С. с. по углам четырехугольника (определяемого приблизительно шириной брюха и длиной самки) вбиваются четыре столба, передние на … Сельскохозяйственный словарь-справочник
несобранность — ▲ отсутствие ↑ собранность недисциплинированность. расхлябанность. расхлябанный. разболтанность. разболтанный. разгильдяйство. разгильдяй. разгильдяйский. безалаберность. безалаберный. растрепа. нерасторопный. клуша. нескладеха. горе луковое.… … Идеографический словарь русского языка
